À l’invitation du président sortant de la République orientale de l’Uruguay, Luis Lacalle Pou, l’envoyé spécial du président Xi Jinping et ministre de l’Agriculture et des Affaires rurales, Han Jun, se rendra à Montevideo, capitale uruguayenne, pour assister à l’investiture du nouveau président élu de l’Uruguay, Yamandu Orsi, le 1er mars.

CCTV : Nous avons noté qu’une table ronde sur le thème de la « commémoration du trentième anniversaire de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing adoptés lors de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes » s’était tenue lors de la 58e session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies. La femme astronaute chinoise Liu Yang a prononcé un discours par liaison vidéo lors de la table ronde. Pourriez-vous nous donner plus de détails ?

Lin Jian : Cette année marque le 30e anniversaire de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes à Beijing. Le 24 février, conformément à la résolution proposée conjointement par la Chine et les pays concernés, une table ronde sur le thème de la « commémoration du trentième anniversaire de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing adoptés lors de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes » a été organisée lors de la 58e session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (ONU) à Genève. Plusieurs femmes à la tête d’agences de l’ONU ont pris la parole en tant qu’invitées. Liu Yang, première femme astronaute chinoise dans l’espace, a prononcé un discours inaugural par liaison vidéo en tant que représentante de femmes exceptionnelles dans le monde, partageant les visions et les réalisations de la Chine en matière de développement de haute qualité de la cause des femmes dans la nouvelle ère. Dans son discours, Liu Yang a indiqué qu’elle était une bénéficiaire et une praticienne de l’esprit de la Déclaration de Beijing, ainsi qu’un témoin de l’autonomisation des femmes grâce à la technologie. Lorsque le moteur du vaisseau spatial Shenzhou a été allumé, elle a ressenti non seulement le choc d’une poussée de 600 tonnes, mais aussi la puissance de centaines de millions de femmes chinoises qui l’ont soutenue. L’idée que « les critères de sélection et de formation des astronautes chinois ne font aucune distinction de sexe » reflète la logique fondamentale de la cause des femmes en Chine, à savoir l’institutionnalisation d’un environnement de compétition juste et équitable pour les hommes comme pour les femmes. Il s’agit également d’une réalisation concrète de l’esprit de la Déclaration de Beijing.

L’adoption de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing marque une étape importante dans le développement de la cause des femmes au niveau mondial et a eu une influence positive et profonde sur la protection et l’avancement des droits des femmes. À l’occasion du 30e anniversaire de l’adoption de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing, la Chine collaborera avec la communauté internationale pour donner un nouvel élan au développement de la cause des femmes dans le monde à ce nouveau point de départ historique.

Bloomberg : Selon les sources proches du dossier, l’Ukraine a conclu avec les États-Unis un accord visant à développer conjointement ses ressources naturelles. Cette décision pourrait favoriser un apaisement des tensions entre le président américain Donald Trump et l’Ukraine, permettant ainsi à l’administration américaine de faire avancer l’objectif de d’un cessez-le-feu entre la Russie et l’Ukraine. Comment la Chine voit-elle cet accord ?

Lin Jian : La Chine a pris note des reportages concernés.

Reuters : Les États-Unis ont annoncé mardi l’ouverture d’une enquête qui pourrait déboucher sur de nouveaux droits de douane sur les importations de cuivre. Dans le cadre de cette décision, un responsable de la Maison Blanche a déclaré que la Chine utilisait des subventions publiques et des capacités excédentaires pour saper la concurrence et prendre le contrôle de la production mondiale de cuivre. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Lin Jian : Je voudrais vous recommander de consulter les services compétents chinois pour la question spécifique. Je tiens à insister sur le fait que les guerres commerciales et tarifaires ne font pas de gagnants et nuisent aux intérêts des peuples de tous les pays. Nous nous opposons fermement aux hausses tarifaires unilatérales des États-Unis. Les deux parties doivent répondre à leurs préoccupations respectives par le dialogue et la consultation sur la base de l’égalité et du respect mutuel. La Chine continuera à prendre des mesures nécessaires pour sauvegarder fermement ses droits et intérêts légitimes.

Reuters : Les autorités taiwanaises affirment que la partie continentale de la Chine a établi sans préavis une zone d’exercice pour des tirs réels à environ 40 milles nautiques au large de la côte sud-ouest de l’île. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Lin Jian : Il ne s’agit pas d’une question liée aux affaires étrangères.

Reuters : Le Premier ministre des îles Cook, Mark Brown, a survécu aujourd’hui à un vote de défiance du parlement, déposé par l’opposition, concernant les accords qu’il a conclus avec la Chine et qui ont tendu les relations avec la Nouvelle-Zélande. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Lin Jian : Nous avons exposé notre position sur cette question l’autre jour. Je tiens à souligner une fois de plus que la Chine est disposée, sur la base du respect mutuel et de l’égalité, à développer des liens d’amitié et de coopération avec les îles Cook et d’autres pays insulaires du Pacifique et à poursuivre un développement commun.

Beijing Youth Daily : Selon certaines informations, l’administration Trump aurait débloqué 5,3 milliards de dollars d’aide étrangère précédemment gelée, dont 870 millions de dollars destinés à l’assistance militaire à Taiwan. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Lin Jian : La Chine exprime sa vive préoccupation à l’égard de ces informations. La Chine s’est toujours résolument opposée à la fourniture d’une assistance militaire par les États-Unis à la région chinoise de Taiwan, qui a gravement violé le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints sino-américains, porté atteinte à la souveraineté et aux intérêts de la Chine en matière de sécurité et envoyé un signal gravement erroné aux forces sécessionnistes visant « l’indépendance de Taiwan ». Nous exhortons les États-Unis à cesser d’armer Taiwan et à s’abstenir de compromettre la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan. La Chine suivra de près l’évolution de la situation et sauvegardera fermement sa souveraineté nationale, sa sécurité et son intégrité territoriale.

AFP : Les garde-côtes taiwanais ont intercepté hier un navire de la partie continentale de la Chine, avec à son bord huit membres d’équipage chinois, soupçonné d’avoir sectionné un câble sous-marin de télécommunications au large de l’île. Le ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer cette information et donner plus de détails ?

Lin Jian : J’ai répondu à cette question hier. Il ne s’agit pas d’une question liée aux affaires étrangères.