CCTV : Nous avons remarqué que le Secrétaire général des Nations Unies António Guterres avait récemment dit que l'Initiative pour le Développement Mondial avancée par le Président Xi Jinping revêtait une signification importante et positive pour la promotion de l'égalité mondiale et d'un développement équilibré et durable, et avait ajouté que l'ONU la soutenait pleinement et qu'elle était prête à renforcer la coopération avec la Chine à cet égard. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
Wang Wenbin : À l'heure actuelle, l'épidémie et les changements jamais vus depuis un siècle amènent la cause du développement mondial à une croisée des chemins. Pour relever les défis du développement mondial, le Président Xi Jinping a avancé solennellement l'Initiative pour le Développement Mondial lors du débat général de la 76e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Cette Initiative est conforme au concept crucial centré sur le peuple, suit le guide d'action de coopération pragmatique, et préconise l'esprit de partenariat marqué par l'ouverture et l'inclusion. Elle appelle la communauté internationale à accélérer la mise en œuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030, à promouvoir un développement mondial plus fort, plus vert et plus sain, et à construire une communauté d'avenir partagé pour le développement mondial. L'Initiative a dessiné un plan pour la coopération internationale pour le développement et tracé la voie à suivre pour faire avancer la cause du développement mondial.
Cette initiative importante avancée par le Président Xi Jinping a suscité de vives réactions au sein de la communauté internationale. Non seulement les pays en développement l'ont soutenue activement et en ont exprimé leur approbation, mais aussi de nombreux pays développés l'ont également saluée et exprimé leur adhésion à la philosophie et aux domaines de coopération proposés par l'initiative. Toutes les parties estiment généralement que cette initiative majeure contribue à conjuguer les efforts du monde entier, à accélérer la mise en œuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies et à promouvoir le développement mondial vers une nouvelle étape marquée par l'équilibre, la coordination et l'inclusion. Jusqu'à ce jour, des dizaines de pays et de nombreuses organisations internationales ont clairement exprimé leur soutien à l'initiative ou ont fait des déclarations positives à cet égard. Toutes les parties ont déclaré avec enthousiasme que la philosophie et les principes cruciaux du développement incarnés dans l'initiative illustraient la force morale de la Chine dans le monde d'aujourd'hui et ont insufflé une forte impulsion aux efforts des pays en développement pour accélérer leur développement et parvenir à une prospérité commune. Elles ont exprimé leur volonté d'engager des échanges et une coopération avec la Chine pour promouvoir conjointement la mise en œuvre de l'initiative.
L'Initiative pour le Développement Mondial est ouverte au monde entier et tous les pays sont les bienvenus à y participer. Tout en adhérant au concept d'amples consultations, de contribution conjointe et de bénéfices partagés, la Chine est disposée à travailler avec les autres pays pour poursuivre le véritable multilatéralisme par des actions concrètes, déployer des efforts inlassables et apporter une nouvelle contribution à l'accélération de la mise en oeuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies et à la promotion de la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité.
Agence de presse Xinhua : Selon les données publiées le 7 novembre par l'Administration générale des Douanes de Chine, au cours des 10 premiers mois de l'année, le volume total des importations et des exportations de la Chine a augmenté de 31,9 % en glissement annuel. Des analystes ont dit que cela avait pleinement démontré la vitalité et la résilience du développement de l'économie chinoise et témoigné de la détermination et des résultats de la Chine dans la promotion inébranlable de la construction d'une économie ouverte. Quels sont vos commentaires là-dessus ?
Wang Wenbin : Comme vous l'avez mentionné, au cours des 10 premiers mois de l'année, le volume total des importations et des exportations de la Chine a augmenté de 31,9% en dollars américains par rapport à la même période de l'année précédente, maintenant une croissance à deux chiffres. Des augmentations significatives ont été enregistrées dans les importations et exportations entre la Chine et ses partenaires commerciaux principaux tels que l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est), l'UE (Union européenne), les États-Unis et le Japon, et de fortes croissances ont également été observées dans les importations et exportations entre la Chine et les pays le long de « la Ceinture et la Route ». Par ailleurs, selon les statistiques publiées récemment par la partie chinoise sur l'utilisation des investissements étrangers, au cours des trois premiers trimestres de l'année, les investissements étrangers réellement utilisés en Chine s'élevaient à 859,51 milliards de yuans, affichant une hausse de 19,6 % en rythme annuel. Et la grande majorité des entreprises à capitaux étrangers en Chine ont pleinement confiance dans leur futur développement. Tout cela démontre pleinement la vitalité et la résilience de l'économie chinoise et l'intégration de plus en plus étroite entre l'économie de la Chine et celle du monde entier.
La Chine est toujours d'avis que ce n'est lorsque tous les pays se développent ensemble qu'il peut y avoir un véritable développement ; ce n'est lorsque tous les pays prospèrent ensemble qu'il peut y avoir une véritable prospérité. La détermination de la Chine à élargir son ouverture de haut niveau, à partager les opportunités de développement avec le reste du monde et à promouvoir la mondialisation économique dans un sens plus ouvert, inclusif, équilibré et bénéfique pour tous ne changera pas. Nous optimiserons davantage les importations et exportations, raccourcirons davantage la liste négative d'accès au marché pour les investissements étrangers, réviserons et élargirons le Catalogue des industries où les investissements étrangers sont encouragés et adopterons une attitude active et ouverte dans les négociations concernant des secteurs tels que l'économie numérique, le commerce et l'environnement, de manière à apporter plus de nouvelles opportunités au monde, à donner un nouvel élan à l'économie mondiale, et à promouvoir un développement de meilleure qualité et plus résilient de l'économie mondiale.
China Review News : Selon des reportages, un officiel du département des affaires étrangères de la région de Taiwan a récemment dit que Taiwan suivait de près l'élection présidentielle hondurienne et que l'île renforcerait la communication avec les partis au pouvoir et d'opposition au Honduras pour empêcher la partie continentale de la Chine de profiter de cette occasion pour miner les « relations entre Taiwan et le Honduras ». Quels sont vos commentaires à cet égard ?
Wang Wenbin : Il n'y a qu'une seule Chine dans le monde et Taiwan fait partie inaliénable du territoire chinois. Le principe d'une seule Chine est une norme universellement reconnue régissant les relations internationales et le consensus général de la communauté internationale. La poursuite du principe d'une seule Chine est l'aspiration des peuples et représente la tendance dominante. Nous avertissons sévèrement les autorités taiwanaises que la recherche de l'« indépendance de Taiwan » conduira à une impasse et que la « diplomatie du dollar » est sans issue. Toute tentative visant à inverser le courant historique en s'appuyant sur des forces extérieures est vouée à l'échec.
RCI : Récemment, deux attaques terroristes ont eu lieu successivement dans la région de Tillabéri au Niger, provoquant la mort de plus de 80 personnes, dont le maire de la commune de Bani Bangou. Quels sont les commentaires de la Chine à ce sujet ?
Wang Wenbin : La Chine condamne vivement les attaques terroristes qui ont eu lieu dans la région de Tillabéri au Niger, pleure les victimes et présente ses condoléances aux familles endeuillées.
La Chine est fermement opposée au terrorisme sous toutes ses formes et continuera à soutenir résolument les efforts du gouvernement nigérien pour préserver la stabilité nationale et la sécurité de son peuple.
AFP : Récemment, une image satellite en provenance des États-Unis montre que la Chine a construit, dans le désert de Taklamakan au Xinjiang, des maquettes sous la forme de porte-avions et de destroyer américains qui pourraient servir de cibles d'entraînement pour des tirs de missiles. La partie chinoise peut-elle confirmer cela ?
Wang Wenbin : Je ne suis pas au courant de ce que vous avez mentionné.
Beijing Media Network : Selon des reportages, la résidence du Premier Ministre irakien dans la « zone verte » de Bagdad, capitale irakienne, a été touchée par une attaque de drone tôt le 7 novembre, heure locale. Le Premier Ministre du gouvernement intérimaire irakien Mustafa Al-Kadhimi n'a pas été blessé. Quels sont les commentaires de la Chine à ce sujet ?
Wang Wenbin : La Chine condamne l'attaque contre la résidence du Premier Ministre irakien. Actuellement, le processus politique de l'Irak se trouve à un moment critique. La Chine espère que toutes les parties en Irak renforceront la solidarité et travailleront ensemble pour maintenir la sécurité et la stabilité du pays.
Bloomberg : Un porte-parole du gouvernement japonais a annoncé lundi que le Premier Ministre japonais Fumio Kishida nommerait Nakatani Gen au poste de Conseiller spécial pour les droits de l'homme. Celui-ci avait critiqué la façon dont la Chine traite les Ouïgours du Xinjiang. Quels sont les commentaires de la Chine sur cette nomination ?
Wang Wenbin : J'ai remarqué des reportages concernés. La nomination du gouvernement japonais constitue une affaire intérieure du Japon. Je ne commenterai pas cela. Je voudrais souligner que les affaires intérieures de la Chine ne permettent aucune ingérence étrangère.
