Xi Jinping s'entretient par téléphone avec le Premier Ministre britannique Boris Johnson
2021-10-29 17:24

Le 29 octobre 2021, le Président Xi Jinping a eu un entretien téléphonique avec le Premier Ministre britannique Boris Johnson.

Xi Jinping a indiqué qu'actuellement, la pandémie de COVID-19 connaissait des rebondissements, l'économie mondiale faisait face à une reprise difficile, les relations sino-britanniques voyaient devant elles à la fois des opportunités et des défis. La Chine et le Royaume-Uni, en tant que membres permanents du Conseil de Sécurité des Nations Unies et principales économies du monde, doivent maintenir une communication fluide, renforcer la coopération et contribuer à vaincre la pandémie le plus vite possible, à améliorer la gouvernance mondiale et à réaliser le développement et la prospérité du monde entier. L'année prochaine marquera le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-britanniques au niveau d'ambassadeur, les deux pays devront saisir cette opportunité pour relever les défis et travailler ensemble à des progrès soutenus et réguliers des relations bilatérales sur la bonne voie.

Xi Jinping a souligné que pour que les relations sino-britanniques parviennent à un développement solide, la confiance mutuelle était la base, la compréhension la condition préalable, et la gestion appropriée des divergences la clé. La Chine considère les relations sino-britanniques dans une perspective stratégique et à long terme, et espère que le Royaume-Uni respectera les faits et considérera la voie de développement et le système de la Chine de manière globale et objective. Le fait que le commerce et les investissements sino-britanniques se sont accrus malgré l'impact de la pandémie a une fois de plus prouvé que la coopération sino-britannique était mutuellement bénéfique. La Chine est heureuse de voir le Royaume-Uni exporter davantage de produits de qualité vers la Chine et étendre la coopération dans des domaines tels que les soins de santé, le développement vert, l'économie numérique, la finance et l'innovation. Tout en espérant que la partie britannique offrira aux entreprises chinoises un traitement équitable, juste et non discriminatoire, la partie chinoise facilitera également la coopération des entreprises britanniques en Chine. Les deux pays sont appelés à profiter des Jeux olympiques d'hiver de Beijing pour approfondir la coopération sportive et les échanges humains et culturels. Les deux parties doivent poursuivre le véritable multilatéralisme par des actions concrètes. La partie chinoise invite le Royaume-Uni à rejoindre l'Initiative pour le Développement Mondial et à donner un élan à la mise en œuvre de l'Agenda 2030 des Nations Unies pour le développement durable.

Xi Jinping a souligné que la Chine avait annoncé l'objectif d'atteindre le pic de ses émissions de carbone et de réaliser la neutralité carbone, et proposé une série de mesures concrètes pour augmenter ses contributions déterminées au niveau national, ce qui signifiait des transformations économiques et sociales étendues et profondes, et nécessitait des efforts considérables dans une approche progressive. La Chine est déterminée à accélérer le développement vert et à faible émission de carbone, et elle honore toujours ses engagements. La Chine soutient le Royaume-Uni pour qu'il joue son rôle en tant que pays hôte de la 26e session de la Conférence des Parties (COP26) à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, en défendant le principe des responsabilités communes mais différenciées et en encourageant tous les pays à traduire leurs nobles ambitions en actions concrètes.

Boris Johnson a dit qu'il accordait une grande importance aux relations entre les deux pays et partageait les points de vue du Président Xi Jinping sur le développement des relations bilatérales. Le Royaume-Uni et la Chine ont des consensus et intérêts communs sur de nombreuses questions importantes telles que la santé publique mondiale, la reprise économique mondiale, le dossier nucléaire iranien et la lutte contre le terrorisme. Les deux pays doivent renforcer le dialogue franc et la coopération amicale. Le Royaume-Uni est disposé à approfondir la coopération avec la Chine dans des domaines tels que l'économie, le commerce, l'éducation et l'énergie propre, invite les entreprises chinoises à investir et à coopérer dans le pays, et est prêt à leur offrir un environnement d'affaires ouvert. La partie britannique entend travailler avec la Chine pour parvenir à un plus grand développement des relations bilatérales. Boris Johnson a félicité la Chine pour avoir organisé avec succès la première partie de la 15e réunion de la Conférence des Parties (COP15) à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique à Kunming, et espère travailler avec la partie chinoise pour maintenir des échanges étroits sur la réponse au changement climatique mondial et la conservation de la biodiversité, et promouvoir un développement équilibré et durable du monde.

Recommander à:   
Imprimer